Thursday, June 18, 2015

"Nova's Memories" Drama Track Translated


Eclipse5632 aka "Sensei Hanzo" has just finished translating the second audio drama track for the "Justice Rage" album. This track details Sumeragi's "Project Gunvolt" tests and their struggle to find a test subject compatible with the electric septima gene. It's a short track, but provides some interesting info, such as Nova's last name being "Tsukuyomi". Also, unless I'm completely off the mark here, I think "Takefutsu" (whom the scientists speak of) is revealed as the real name of the true final boss. It's crazy to hear in this track that Nova's compatibility with the gene was predicted to be even higher than the true final boss, though!

Anyway, in addition to translating this track, Eclipse also provides some intriguing translation notes in the description of the video, so check that out, as well!

5 comments:

  1. But in Nova's bio profile it is stated that he wasn't compatible with the gene.

    ReplyDelete
    Replies
    1. And he wasn't. That's why Sumeragi gave up trying to implant the electric septima gene into him.

      Delete
    2. But here you say in the track that sumeragi thinks that Nova has higher compatibility than the TB

      Delete
    3. It WAS predicted to be high, but it turned out that it wasn't in the end.

      Delete
    4. Oh
      must have been a faulty scouter

      Delete

Please keep all comments free from NSFW content and general insults towards your fellow adepts. Thank you!